Hvis du kan høre mig, hvad du lytter til er ikke lyden af min stemme.
Ako me èujete, ono što slušate nije zvuk mog glasa.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig.
Lock je. Ne znam èuješ li me.
Klem min hånd, hvis du kan høre mig.
Stisni moju ruku ako me èuješ, tata.
Jeg håber, du kan høre mig.
Можеш да ме чујеш, зар не?
Er der nogen, der kan høre mig?
Trebas da zivis, a ne da zavrsis ovako!
Svar, hvis I kan høre mig.
Molim vas, odgovorite ako me èujete.
Ellie til Control, kan I høre mig?
Ели зове контролу, чујете ли ме?
Jeg ved du kan høre mig.
Хеј, црњо, знам да ме чујеш.
Jeg ved, at du kan høre mig.
Знам да ме чујете да говорим.
Jeg kan ikke engang høre mig selv tænke.
Ne mogu da èujem samu sebe.
Van Zan, kan du høre mig?
Ven Zen, da li me èuješ?
Joe, kan du ikke høre mig?
Joe! Joe, da li me èuješ?
Er der nogen der kan høre mig?
Hej, da li neko može da nas èuje?
Jeg kan ikke høre mig selv tænke.
Ne mogu da èujem ni sopstvene misli.
Hr. Præsident, kan De høre mig?
Gospodine predsednièe, da li me èujete?
Jeg ved, I kan høre mig.
Momci, znam da me možete èuti.
Heimdal, hvis du kan høre mig, så har vi brug for dig nu!
HajmdaIe! Ako me èuješ, potreban si nam sad!
Jeg ved, du kan høre mig!
Znam da me èuješ! Izaði i razgovaraj sa mnom.
Jeg tror ikke, han kan høre mig.
Mislim da ni on ne èuje mene.
Vil du høre mig sige det?
Hoćeš da me čuješ da to izgovaram?
Kaptajn Phillips, kan De høre mig?
Kapetane Filips, da li me cujete?
Jeg håber, I kan høre mig.
Nadam se da primate ovo. Mi smo suoèeni sa...
Kan du høre mig, hr. præsident?
Da li me èujete, g predsednièe?
Jean, hvis du kan høre mig, så koncentrer dig om min stemme.
Џин, ако ме чујеш, фокусирај се на мој глас.
Hvorfor i alverden vil du høre mig spille klaver?
Зашто би желео да свирам клавир?
Rogue 1 kalder alle allianceskibe, der kan høre mig.
Ovde Odmetnik-1, zovem bilo koji alijansin brod koji me može èuti.
Og I skal være mig hellige, thi jeg HERREN er hellig, og jeg har udskilt eder fra alle andre Folkeslag til at høre mig til.
I bićete mi sveti, jer sam svet ja, Gospod, i odvojih vas od drugih naroda da budete moji.
og I bærer eder værre ad end eders Fædre, thi se, I vandrer hver efter sit onde Hjertes Stivsind uden at høre mig;
A vi još gore činite nego oci vaši, jer eto idete svaki po misli srca svog zlog ne slušajući mene.
Men Israels Hus vil ikke høre dig, thi de vil ikke høre mig; thi hele Israels Hus har hårde Pander og stive Hjerter.
Ali dom Izrailjev neće te poslušati, jer neće mene da poslušaju; jer je sav dom Izrailjev tvrdog obraza i upornog srca.
navnlig fordi du er kendt med alle Jødernes Skikke og Stridsspørgsmål; derfor beder jeg dig om, at du tålmodigt vil høre mig.
A najviše što znam da ti poznaješ sve jevrejske običaje i prepiranja. Zato te molim da me poslušaš milostivo.
Men Paulus sagde: "Jeg vilde ønske til Gud, enten der fattes lidet eller meget, at ikke alene du, men også alle, som høre mig i Dag, måtte blive sådan, som jeg selv er, på disse Lænker nær."
A Pavle reče: Molio bih Boga i za malo i za mnogo da bi ne samo ti nego i svi koji me slušaju danas bili takvi kao i ja što sam, osim okova ovih.
Der er skrevet i Loven: "Ved Folk med fremmede Tungemål og ved fremmedes Læber vil jeg tale til dette Folk, og de skulle end ikke således høre mig, siger Herren."
U zakonu piše: Drugim jezicima i drugim usnama govoriću narodu ovom, i ni tako me neće poslušati, govori Gospod.
1.3932869434357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da možeš da me èuješ. 